Haylage feeders for horses